Ver. 3.25 (Aug 2024-) orpheus2024a |
||||||||||
|
● コメント
[] 2018/08/08 Wed 08:03:56
以下、沖縄方言の歌詞訳
月ぬ美しゃ十三日
(月が美しいのは13日)
美童が美しゃ十七歳
(女の子が美しいのは17歳)
歌ぬ美しゃ恋ぬ歌
(歌が美しいのは恋の歌)
我ねぇ美しゃ君の傍
(私が美しいのは君の傍)
月ぬ美しゃ昇りおる照らす
(月が美しいのは昇って照らす)
吾だけら遊ぼうら
(私たちだけだから遊びましょう)
歌ぬ美しゃ恋ぬ歌
(歌が美しいのは恋の歌)
我ねぇ美しゃ君の傍
(私が美しいのは君の傍)
# | bookmark者(uid) # bookmark順 | 論評 |
---|